Seizoen 23 - Aflevering 160
Het afscheid van Dirk wordt een emotionele gebeurtenis voor iedereen die erbij betrokken is. Buytaert wordt eindelijk gearresteerd en gaat over tot bekentenissen. Delphine legt haar rijexamen af. Guido en Charlotte lopen op wolkjes.